此时的肖一成和林西并没有想到，在咖啡店里，语译的应总和永韵的王总正悄悄会面。
王总举着咖啡杯，笑容满面：“我就以咖啡代酒，敬应总了。”
“哎呀，王总，你这杯“酒”不好喝啊，你也知道我只是语译小小的股东，肖一成这次做得滴水不漏，实在是……“
“如果永韵能拿下这单，我一定会好好感谢应总的。”王总说着，把手边的一个古董鼻烟壶往应总手边推。
应总摸到了这个鼻烟壶，摩挲几下，笑了：“这样吧，明天我们见机行事，说不定会有转机。”
“如何见机？还请应总您明示，点拨点拨。”
“明天你准备好回答一个问题。”应总声音压低，王总立刻凑近。
王总边听，脸上露出喜悦的神情，拿起咖啡杯一饮而尽：“明天就靠应总照应了！”
应总笑而不语。
*
程耀驾林西的车载林西和陈雯。
林西手机公放着白噪音，闭目默背发言稿。林西背诵了片刻，时不时刷新邮箱，并没有新的邮件进入。
陈雯关切地问：“西姐，你在等邮件？”
林西不语。
汽车驶入语译园区，林西不由得蹙眉担心。
林西闭一闭眼，深吸一口气，刚准备下车，电脑传出“叮咚”一声，邮箱内弹出一条新邮件。林西看了一眼，莞尔。
*
语译会议大厅，林西走进玻璃旋转门，大堂立着易拉宝，箭头指向招标会会议室的方向。
门口语译的工作人员在安排签到，签到处后有一个等候区，三三两两的人拿着一次性茶杯在等候区寒暄。
林西认出这是三家翻译公司的老总。